Как адамова "бывшая" отомстила л'юдямь
Оригинал взят у 
kadykchanskiy в Как адамова "бывшая" отомстила л'юдямь
kadykchanskiy в Как адамова "бывшая" отомстила л'юдямьДо сих пор помню, как ребёнком спросил папу, почему змея, соблазнившего Еву, называют «искусителем».
- Он что, Еву с Адамом искусал?
Отец рассмеялся, и объяснил мне, что «искуситель» значит «соблазнитель», мол древние славяне, на языке которых читают молитвы верующие, говорили не «соблазн», а «искус».
Папе я поверил. Тогда поверил. Позже подумал, что чем чёрт не шутит, ведь устами младенца…
( Collapse )
- Он что, Еву с Адамом искусал?
Отец рассмеялся, и объяснил мне, что «искуситель» значит «соблазнитель», мол древние славяне, на языке которых читают молитвы верующие, говорили не «соблазн», а «искус».
Папе я поверил. Тогда поверил. Позже подумал, что чем чёрт не шутит, ведь устами младенца…
( Collapse )
